6月5日,Made in China餐厅总经理、协会理事会成员王微芬副会长接受Mallorca影响力最大的媒体Ultima Hora采访。
(文章转自媒体Ultima Hora)
Made in China老板王微芬:“我在马略卡岛重生了”
她是西班牙中西交流发展协会的新任副会长,14 岁来到西班牙,如今 49 岁,她是亚裔社区的标杆。
王微芬使用西班牙语和马略卡语言接受采访。她拿着协会副会长的牌匾合影留念,
将牌匾悬挂于位于帕尔马(Palma)的 Made in China餐厅的入口处。
九年前,女商人王微芬的人生发生了翻天覆地的变化。在莱加内斯(Leganés)和阿拉尔孔波苏埃洛(Pozuelo de Alarcón)之间经营了 26 年的不同生意之后,她离开了马德里。几乎是偶然地在马略卡岛(Mallorca)定居。她的一个朋友推荐了这个地方:“你会喜欢的,相信我“。那时,微芬刚从一段风风雨雨的感情中走出来,她为孩子忍受的比她想象中的还要多。一直等到孩子们成年,她一个人来到岛上,没有朋友,没有家人,没有熟人。九年过去了,今年她 49 岁,是岛上最有价值的餐厅之一“中国制造(Made in China)”的老板。
5月23日,她被任命为中西交流发展协会 (AHCID) 的副会长,换届盛典在莱加内斯举行。“这是我第一次加入这个协会,虽然我知道,会长是我以前的服务员。他打电话告诉我来当副会长,因为他认为我是马略卡岛最融入其中的亚洲人之一”,她开玩笑说。
因为对王微芬来说,一开始得到这种认可是很棒的:”我认为自己更像马略卡岛而不是中国人,我与这个亚洲国家的关系只是通过我的餐厅和烹饪。但他说服了我,我认为为中国人打开通往马略卡岛和西班牙文化的大门是一项挑战”,她解释道。
不断奋斗
她的父亲是裁缝,母亲是家庭主妇,微芬一直表现出极强的创业精神。“我是马德里第一位从亚洲带来纺织品的中国女性。但我失败了,因为我想走得更远,现在还不是做服装的时候”。
之后,她迅速开设了两家礼品店并帮助她的父母经营了餐厅。她在商界变得越来越强大,同样的愿景也出现在新一代中国人身上,现在已经是第三代了。“马德里让我学到很多经验,并多次教会我如何站起来,但在马略卡我重生了,这是一次复兴。”
她之所以这样说,是因为九年前她来的时候,身体和精神都非常虚弱。但多亏了她的“六个家庭(在岛上教过他并帮助过他的亲密朋友)”,她在各方面都逐渐康复并取得了巨大的进步。“现在我要开始10 天的旅行,我已经开始想念这个岛了,”她承认道。她称她一个最好的朋友为“姐夫”,称一个朋友为“姐姐”。Made in China的老板就是这样表达她的感激之情的。
中西交流与发展协会 (AHCID) 的副会长、“马略卡岛”华人王微芬自豪地谈到了第一个综合在西班牙的中国企业的应用程序MiBee APP。这个APP的董事长是她非常要好朋友。她为他感到骄傲。这位女商人希望在亚洲与西班牙不同文化的融合中“更进一步”地使用这款APP。除了作为副会长更多地前往马德里外,她的工作将集中在马略卡岛。她想帮助她们的社区,了解西班牙的传统并融入其中。